Active roster email vs active roster poted to website

JB had an issue last year where he had to send an email 1 week to get his active roster in. He made no changes for several weeks after, but his active list "changed" because Mike went by what was on the website for the following weeks.

How do we avoid this issue in the future? Which takes precedence?